Te mistuie iubirea? Credeai că-i o păpuşă,
Să-ţi faci un joc cu toane, ca în copilărie,
Cînd ea-ţî cerea o fire de salamandră vie,
În tainica-i văpaie să arzi far’de cenuşă,
Ea nu stă-n trup, stăpână a cărnii şi-a plăcerii,
Înflăcăratu-i spirit, urgie, le consumă;
Îşi cată-n noi duh geamăn…şi de-l îmbii cu humă,
Rămâi o biată urnă cu zgurile durerii…
Te ispiteşte jindul să-mbraci şi fericirea
Cum pui, pentru petreceri, o rochie de brocate?
Dar trebuie-nfrutată cu spaimă, ca o moarte…
Căci ea, ca să pătrundă, îţi sparge-alcătuirea,
Preface în genune lăuntrul tău, anume
Ca să încapă acolo, cu ea, întreaga lume.
Să-ţi faci un joc cu toane, ca în copilărie,
Cînd ea-ţî cerea o fire de salamandră vie,
În tainica-i văpaie să arzi far’de cenuşă,
Ea nu stă-n trup, stăpână a cărnii şi-a plăcerii,
Înflăcăratu-i spirit, urgie, le consumă;
Îşi cată-n noi duh geamăn…şi de-l îmbii cu humă,
Rămâi o biată urnă cu zgurile durerii…
Te ispiteşte jindul să-mbraci şi fericirea
Cum pui, pentru petreceri, o rochie de brocate?
Dar trebuie-nfrutată cu spaimă, ca o moarte…
Căci ea, ca să pătrundă, îţi sparge-alcătuirea,
Preface în genune lăuntrul tău, anume
Ca să încapă acolo, cu ea, întreaga lume.
Vasile Voiculescu, Sonetul CLXXIII
WOW, Vasile Voiculescu si Zeppelin! Best Valentine Ever!!! 🙂 mersi, Emil… perfect dupa o zi luuunga.
Cu placere 🙂
emil:
Pentru cei pasionati de istorie, ca mine, postez un articolas de la BBC (altfel prost scris si editat–inca o dovada a decaderii acestei mari institutii) despre o poveste de dragoste din Anglia secolului al XV-lea.
O fata isi roaga iubitul sa nu o paraseasca pentru ca parintii nu-i dau zestre suficienta (familia mai avea inca doua fete de maritat).
Happy ending? Va las pe voi sa vedeti:
First Valentine: Lasting legacy of 500-year-old love
http://www.bbc.co.uk/news/uk-12419712
O observatie, tot istorica:
Scrisoarea lui Margery catre John pune in lumina relatiile dintre sexe in timpul acela, asa cum o dovedeste majoritatea documentelor medievale si renascentiste din Anglia. Sexele nu erau segregate. Fetele/femeile si baietii /barbatii erau realtiv liberi sa se intilneasca, sa-si faca curte la petreceri comunale/dansuri/tirguri si sa se indragosteasca (iti imaginezi o Margery si un John in Islamul traditional?? Indragostirea cere ceva timp petrecut impreuna, ceva conversatii…)
Uneori erau ingaduite, intre logodnici, sleep-overs, in ideea ca nu vor intrece anumite limite …
De multe ori rezultatul era tragic pentru fata: limitele erau incalcate, fata raminea insarcinata si/sau logodnicul se razgindea, moment in care intervenea oprobiul aspru al comunitatii, in grija careia cadea, prin parohie, nou-nascutul. Daca fata nu avea o familie dornica de a o intretine, pe ea si pe copil, era de multe ori literal haituita in afara comunitatii.
Din pacate, documentele pertinente nu sunt accesibile pe google, dar literatura de fictiune engleza clasica e plina de povesti de felul asta.
Interzicerea Valentine’s Day in multe tari islamiste are prea putin de-a face cu un refuz al culturii populare “capitaliste”. E o perdea de fum menita sa impiedice erodarea modelului mahomedan in favoarea modelului occidental de dragoste–“eros”‘–bazat pe conceptul de “inima” si alegere personala.