Mircea Cărtărescu nu este nici primul nici ultimul mare scriitor care se înșeală. Viziunea dânsului asupra chestiunii legalizării căsătoriilor homosexuale și în general, asupra disputei curente dintre conservatori si „progresiști” se vrea a fi una de bun simț.