„Bugetul trebuie echilibrat,
Tezaurul trebuie reaprovizionat,
Datoria publică trebuie micşorată,
Aroganţa funcţionarilor publici trebuie moderată şi controlată, şi
Ajutorul dat altor ţări trebuie eliminat
pentru ca Roma sa nu dea faliment.
Oamenii trebuie si înveţe din nou
să muncească în loc să trăiască pe spinarea statului.”

În concluzie, nu s-a modificat nimic de 2066 de ani !!!

Sursa este un mass-mail de mare circulație.
Traducerea în engleză a citatului real din Cicero: „The arrogance of officialdom should be tempered and controlled, and assistance to foreign hands should be curtailed, lest Rome fall.” – Aroganța oficialităților (slujbașilor publici) trebuie temperată și controlată și asistența acordată străinilor trebuie eliminată pentru ca Roma să nu se prăbușească)
O discuție interesantă despre acest citat aici, de unde am preluat și diagrama de mai jos: