FUNDATIA IOAN BARBUS

Categorie: Traduceri

HomeTraduceri

Cum trage China sforile la Organizația Mondială a Sănătății de Isabelle Lasserre ANCHETĂ Le Figaro. Profitînd de retragerea americană față de sistemul multilateral, China își manevrează pionii și candidații în posturile strategice pentru a-și impune regulile. Războiul Rece care opune Statele Unite și China a atins o nouă etapă, vizînd Organizația Mondială a Sănătății (OMS). …

Represiunea, minciunile și corupția Partidului Comunist Chinez sunt responsabile pentru această criză globală. The Chinese regime and its moral culpability for Covid-19 Card. Charles Bo, UCANews.com, 2 aprilie 2020 Vinerea trecută, în fața unei piețe goale – Piața Sfântul Petru, Papa Francisc s-a adresat către milioane de oameni din întreaga lume care urmăreau transmisiunile radio …

Reacția neglijentă în țările occidentale nu e motiv să neglijăm responsabilitatea Chinei. Dacă China ar fi avut un alt guvern, lumea ar fi putut fi salvată de această pandemie teribilă, scrie Paul D. Miller pentru Foreign Policy. Președintele S.U.A. Donald Trump s-a referit în mod repetat la „virusul chinez” atunci când a vorbit despre pandemie. …

Coronavirusul ar putea declanșa o criză globală care, în Europa, ar începe probabil în Italia. Lombardia și Veneto furnizează 1/3 din PIB-ul Italiei. Deja se estimează că cifra de afaceri din turism ar putea scădea cu 4 miliarde EUR. Există mai multe motive pentru care Italia este epicentrul epidemiei de coronavirus în Europa: globalizarea, mafia …

Într-un discurs secret ținut cadrelor de conducere ale Partidului Comunist în urmă cu aproape două decenii, ministrul chinez al Apărării, Gen. Chi Haotian, a explicat un plan pe termen lung pentru asigurarea unei renașteri naționale a Chinei. El a spus că există trei probleme vitale care trebuie să fie înțelese. Prima este problema spațiului vital – …

Contextul UE În lupta pentru reforma sistemului de justiție din Polonia, pe lângă actorii interni, polonezi, ai disputei politice, guvernul și opoziția, un rol activ îl joacă factorul extern, sub forma establishment-ului instituțiilor centrale ale UE, care se situează ferm de partea opoziției și încalcă astfel tratatele, atribuindu-și prin uzurpare drepturi pe care acestea nu …

Nu credeți poveștile Chinei! Coronavirusul ar putea să fi scăpat dintr-un laborator de Steven W. Mosher, președintele Institutului de Cercetare a Populației și autorul volumului Bully of Asia: Why China’s ‘Dream’ Is the New Threat to World Order La o întâlnire de urgență, ținută la Beijing vineri, liderul chinez Xi Jinping a vorbit despre necesitatea de a stăpâni …

De la Curtea Constituțională la Curtea Supremă În prima parte a acestei serii, unde am descris lupta din anii 2015-2016 dintre guvern și opoziție pentru Tribunalul Constituțional, am explicat în esență mecanismul și cauzele actualei dispute asupra Curții Supreme. Disputa privind Tribunalul Constituțional a fost începută, să reamintim încă o dată, de coaliția PO-PSL, între …

Disputa privind sistemul de justiție din Polonia a intrat într-o nouă fază. Ea început cu conflictul din jurul Tribunalului Constituțional, imediat după ce Andrzej Duda a fost ales în funcția de Președinte al Republicii Polone. Astăzi, ea se încheie cu confruntarea decisivă în centrul căreia se află disputa privind atribuțiile Curții Supreme (omologul Înaltei Curți de Casație …

ro_RORomanian