Plagiatul pișcotarului nostalgic: „Născut în URSS”

    Print Friendly, PDF & Email

    “Cine nu regretă prăbușirea Uniunii Sovietice, nu are inimă.” (Vladimir Putin, 2004)

    Nostalgiatv.ru ( http://www.nostalgiatv.ru/ ) e un canal tv difuzat în Rusia, în țările din fosta Uniune Sovietică și țările baltice, cu emisiuni și jurnale de știri din perioada sovietică, cu scopul de a trezi nostalgia față de URSS.

    Principala emisiune a postului se numește „Născut în URSS” (aici) și conține povești induioșatoare despre viața în lagărul sovietic, cum se făcea rost de o pereche de blugi originali, despre cât de frumoasă era viața în taberele de pionieri și în taberele de muncă studențesti, despre bucuria proletariatului de a socializa la cozile interminabile din comunism, proletariat care era, evident, veșnic recunoscător tătucilor că traiește în raiul socialist, nu în infernul capitalist etc >>> Dor de colectivul sovietic

    Ipoteză: „Născut în URSS” se numește și cartea de debut în România a pișcotarului netalentat Vasile Ernu, o colecție de articolașe înduioșătoare despre… viața în lagărul sovietic, cum se făcea rost de o pereche de blugi originali, despre cât de frumoasă era viața în taberele de pionieri și în taberele de muncă studențesti, despre bucuria proletariatului de a socializa la cozile interminabile din comunism, proletariat care era, evident, veșnic recunoscător tătucilor că traiește în egalitatea socialistă și nu în vreun „Glamour-Gulag” etc.

    Comparați cuprinsul cărții lui Vasile Ernu cu prima grilă de emisiuni nostalgia.tv:
    http://www.nascutinurss.ro/nascut_in_urss.html
    http://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=ro&js=n&prev=_t&hl=ro&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fbg.ru%2Fsociety%2Fdorogie_tovarishhi-4925%2F&act=url (finalul articolului)

    nascut in urss ernu

    tradus automat cu google translate:

     

    Programe TV programa de primul eșantion programului iunie 1980

    Sâmbătă

    8.00 „Time”. Programul informații

    8.40 exerciții de dimineață

    Statele de a monitoriza starea de sănătate a națiunii curat decât alte crescatori îi pasă starea de cai premiu. Încărcarea se face în întreaga țară. (La 11 am pe emisiunea de radio, de asemenea, „gimnastica”, care ar putea efectua, sprijinindu-se pe birou de birou.) Din versiunea TV, unde nu numai reprezentanții de ambele sexe și de toate vârstele, îmbrăcați în colanți, fluturând picioarele la unison, amintiți-vă de două fraza: „Oamenii efectua leagăn un pic diferit” și „Vârstnici, oferim o versiune ușoară a exercițiului.”

    9,05 „mâini iscusiți”

    În 70 floarea complet inflorit aplicare și modelat din lut. Prezentatori au fost suficient de îndelete: nu a existat nici de publicitate, minute cerului nu a considerat procesul de modelare și lipire a mers direct. Cu toate acestea, jumătate din populația tânără, încurcate în tuburi și foarfece pentru nouă-treizeci sambata dimineata iremediabil lipit la masa lustruit ceh.

    9.35 „ABVGDeyki”

    Amuzant, dar severă tunsoare bruneta Sasson și contralto omniprezenta Macdowell forțat clovni toffee și Klepov, Greenhorns, care chiar și în al cincilea an de eter nu au fost capabili să învețe alfabetul chirilic. Profesor SM-show pentru cea mai tânără generație au declanșat traume psihologice în vârstă de 30 de ani de curent, mulți exacerbate de moartea caramele în 1987 chiar la circ.

    10,15 „mai multe produse bune”

    Tatiana Sudets entorse, răsucește în fața nasurile lor locuitori ai obiecte kitsch moderne: prototipuri mikcerov, mașini de cafea, aspiratoare și frigidere, precum și pachete de făină, care este cel mai probabil destinate să părăsească transportoarele ale țării și care ajung pe piață în masă.

    10.45 „începe Merry”

    Copii delectează sportive din studio colorat condus jucăuș zyrkaet tânărului blond vesel.

    11.15 „moscovit”. Televiziunea Club

    Colectare de lenjerie – toate în întregime în costume krimplenovyh (fusta trei sferturi, un sacou cu guler și trei butoane, mare evidentă). Editoriale și directori de producție bârfă despre îmbunătățirea creșe, etc. Partea oficială a doua serie a filmului „Moscova nu crede in lacrimi”.

    12.30 Circulația „Loteria Sports”

    Bețivi uitam la televizor tremura mainile in buzunarele gras implementa bilete și suferă un alt colaps: completului de judecată extrase din tambur, din nou, nu e chiar rău. După câțiva ani, programul a fost mutat la devreme duminica dimineata.

    12.45 „adresa noastra – Uniunea Sovietică”

    Transmiterea colective artistice de diferite marginea imperiale: kîrgîză RSS, Teritoriul Stavropol și celălalt. A doua zi, când Moscova numit și a raportat că „următorul” la „dumneavoastră” cel mai bun oră transformat într-un studio de televiziune local.

    13.35 „Commonwealth”. Revista TV

    Numeroasele chipuri de progres – într-o serie de scene din țările CAER și republicile URSS.

    14.30 Știri

    14.45 „Școala Șah”

    „De la sublim la ridicol un pas:” Școala Șah „începe Auerbach” – cântând actor Barykin în parodie său de „programe de televiziune pentru ziua de mâine” de Anul Nou, „Ogonyok” 1986. Și într-adevăr, maestru internațional venerabilul săptămână jumătate de oră Endgame vtolkovyvaniyu devotat și diverse complexitatea unei țări care de zeci de ani a fost acasă la campion mondial de sah.

    15.25 «evident – un incredibil»

    Una dintre cele trei – împreună cu „naratorul Club” și „Lumea Animalelor” – balene eter timpul zilei: Academician Kapitsa voce ascuțită cântărit avantajele și dezavantajele de existența OZN-urilor, găuri negre și monstrul din Loch Ness; Toate lăsat televizorul în cazul nou arată că cea mai mare fulgeră deja un film american din Bigfoot.

    16.25 „În lumea animalelor”

    Acest spectacol de atunci a rămas aproape neschimbat, cu excepția faptului că înainte, atunci când filmul a importat nu era de ajuns, Nicholas ca desert considerat posibil să se demonstreze în următorii cinci minute de kinopriklyucheny străinătate Collie Lassie sau delfin Flipper.

    17.25 Discursul Comentatorul politic Yu Letunova

    Din anumite motive, sa considerat necesar de cel puțin zece minute, și să dea un asculta Letunova Yuri, care a vizitat pe discutarea viitoare proiectul PCUS Comitetului Central la următorul Congres, „Direcțiile principale ale creșterii economice în cei cinci ani ai URSS.” Când a apărut, el a spus: „Trebuie să dau televizorul o perioadă de odihnă – doare prea încălzit.”

    17.35 „SONG ANULUI”

    1971 sa dovedit a fi fructuoasă pentru hituri pop: „Eu vă va duce departe de tundra,” „Plafonul de gheață, un scârțâie ușă”, „Aceasta este o nunta, nunta, nunta cântat și au dansat.” 1 ianuarie DH decis cu această ocazie a realizărilor parada muzicale – așa că a fost „Song of the Year”. De concert pervoyanvarskomu pregătit timp de un an, întreaga țară – fiecare sambata Svetlana Zhiltsova afară literele telespectatorii au votat pentru „Din câmpurile venit tristețea” sau „Nu se poate, dar, din nou, cred că de captură dvs.,” indică numărul, s-au adunat un număr mare de voturi și a prezentat premiere de melodii pentru care a trebuit să voteze în luna următoare. Din păcate, de la inceputulanilor ’80, când a ridicat premiul pentru cel mai bun cântec al anului și Orchestra N / A Silanteva înlocuit coloana sonora, votul popular a transformat corupt: este greu să ne imaginăm o persoană care ar vota pentru „o explozie nucleară – nu, nu, nu! „sau imnuri trist efectuate Rymbaeva Roses – un produs de acest fel, din păcate, au reprezentat jumătate din repertoriul finale concert în ultimii ani Brejnev.

    18.40 „nouă STUDIO”

    Browser-ul albire Fit Zorin în schimb ochelari pătrați și un comentator pufos Bovin în mustața cazaci sebacee să prezinte faptele săptămâna trecută cu privire la alocarea de capital curent, războaiele de cucerire și tehnologiile avansate ale clasei exploatatoare, pentru a le ajuta să păstrați în verifica clasa muncitoare.

    19.40 Premiere DH. Filmul „Zita și Gita” (India, 1972)

    Înainte și după programul „Time” arata primul și al doilea set de un film – atunci în vogă erau două, trei și film patru-parte.

    21.00 „Time”. Programul informații

    „Breaking News”, așa cum a solicitat insistent acest arăta generația mai în vârstă, a reprezentat o mizerie de fraze abstracte, vorbită în reprezentant secvențe diferite și crainic crainic. În prima parte, cu privire la noi, a predominat „competiție socialistă”, „republici surori”, „producerea de energie” și „îndeplinirea planului cincinal.” În al doilea, despre ei – „cursă a înarmărilor nucleare”, „de acord”, „comunitatea mondială a condamnat.” Apropo, prima de conducere „dată” Nina Kondratova timpul raportului său de la ENEA corn bou scos ochii lui. Ea a făcut o nouă sticlă care nu a oprit planurile de a divulga perioada de cinci ani până în 1973.

    21.35 „Zita si Gita”. Seria a 2-

    22.45 „Kinopanorama”

    Elegant splash abstract de film, un dans balet mecanic la cântecul Mireille Mathieu „Iartă-mă acest capriciu copil.” Apoi – studio confortabil unde Eldar Reazanov jumătate de oră să echipajelor noi filme: glumele bune, coturi prietenos-îndreptat. Dacă te uiți Visoțki sau Alisa Freundlich Brunovna – melodii cu o chitara. Pe scurt, lunare „batiste albe” în îndeplinirea comunității film interne.

    Duminică

    8.00 „Time”. Programul informații

    8.40 „de încărcare devine!”

    9.05 Concert

    În acest nimic oră bun va apare pe site: racla obicei domra un castigator al All-Uniunii și competiții internaționale sau întristat Camera de Stat Ansamblului de Armenia.

    9.30 „ALARM”

    Arata jumătate de oră pentru copii. Cel mai adesea a condus Hope Rumeanțev și a arătat melodii din desene animate: captură înainte de micul dejun „Am Bandito …” sau „Mani Mani” a fost o bucurie deosebită. Uneori, un program folosind lux stele sa transformat într-un spectacol de teatru independent mai rău decât orice altă performanță: una a devenit un spectacol plin beneficiu de Irina Muravyova, mai ales inimitabilul reîncarnat ca Pippi Longstocking, iar celălalt deschis Alla Pugacheva ca cantareata ideal pentru copii.

    10.00 „Servirea Uniunea Sovietică!”

    Ceva similar a făcut recent la TV cu Dana Borisova în rolul de lider, dar în perioada sovietică nu babeh la transferul armatei nu a lăsat aproape de: la televizor, ca și în viață, la doar locotenenți curajos și specializări – aici, în formă de conducere a programului – Avem acces la militarii.

    11.00 „sănătos”. Program popular știință

    Doctor de onoare al Rusiei Iulia Belyanchikova explica oamenilor metodele de tratament si de prevenire a neshokiruyuschih flatfoot si a altor boli.

    11.45 „Mail Morning”. Program de muzica

    Yuri Nikolaev, bucată slabă cu strabism, ca un schior austriac clipire sau suedeză biathletes carte poștală – cu siguranță de brand cineva și fără griji. El a scos foile plic TETRAD de hârtie – în studio, unde sunetele au fost exagerare de microfoane foi foșneau nenatural – și toate cu venerație înghețat în așteptarea că dorința este acum îndeplinită pentru: posibilitatea de a zbura în sus Leontiev mare cu un cântec despre discoteca, imp ar putea sari din cutie și a țipat Raffaella Carra, și ar putea, de fapt, el însuși Kobzon polperedachi la umbră orizont și îi cer să plece la acei ani de mare, astfel repeta explozie nucleară, „Nu, nu, nu!”

    12.15 „Vreau să știu totul!” Newsreel

    Cartoon om cu ochelari a zburat la aeronava de dinainte de război, nuci tocate cu un ciocan – și nuc zburat cognitive de film parcele.

    12.30 „Rural Hour”

    Experiență colectivă avansat comună; Președintele a efectua tururi ale terenurilor subordonate, și, uneori, intra in studio si sa discute tot felul de hotărâri și decizii.

    13.30 „Music Box”

    Eleonora Belyaeva ar putea fi un star de cinema, atunci când Hitler sau Stalin: blonde impenetrabil, cu ochii de ruinare, dictie piercing-tăiere și a urcat într-un buchet de păr. Sub Brejnev, a arătat pachetele noi plăci, care însoțește acest proces fragmente de concerte înregistrate pe înregistrările de artiști.

    14.00 „MAN. EARTH. UNIVERSUL „

    Erou al Uniunii Sovietice cosmonaut Sevastyanov spus despre spațiu și perspectivele de dezvoltare, iar femeile nu sunt în măsură să întocmească un singur cuvânt al lui, a deschis gura, uitând să sare supa: atât de puternic a fost în momentul în care astronautii Aura sexuale.

    15.00 „Taverna” 13 scaune „

    Ei spun că acest actor Bielawski, care a venit la sfârșitul anilor ’60 la deliciul umor polonez, a propus crearea teatrului de miniaturi în spectacole de comedie de televiziune, în cazul în care dragul nostru, artiști iubiți ar prezenta bucătărie și glumit, precum și pauze pentru a articula o coloana sonora pop polonez artiștilor interpreți sau executanți. Legende, dimpotrivă, ca punct autorii reia Viola, Arcanov și toți știm, apoi în ordine alfabetică. Poate Polishness fost un pretext de a glumi Salon – ar putea avea, de asemenea femeie sovietic nu se poate ieși din călătorii în străinătate soț Bonifaciu, și omul sovietic – o idee exactă a ceea ce culoare ar trebui să fie linia longitudinală fundul, astfel încât acestea nu sunt complete, cum ar fi Pan atlet. A mers oricum poziție foarte potrivit apoi un cetățean sovietic, care a avut capacitatea de a merge mai departe Pitsunda și de a câștiga mai mult de trei sute de ruble pe lună, un fel de televiziune „Casablanca”, în cazul în care toate micile pungași, toate doar dragoste si tot ceea ce ar putea deveni ceva mare.

    16.00 „kinoputeshestvy CLUB”

    Cea mai veche Transmisia difuzare supraviețuitor (ea a ajuns chiar și în Guiness Book of Records): Yuri Senkevich arătat pur și simplu cel mai mitic miturilor sovietice – lumea zakordonny. Și în fiecare duminică, o barcă Thor Heyerdahl a rămas o fracțiune de visele noastre ca și în fântână – o monedă.

    17.00 „Hai, fetelor!”

    Baieti cumva nu urmărit. Dar tot felul de țesători, operatori de telefonie și ekskursovodsh au fost obligați să arate abilitățile lor, atât în ​​curte: poate o țară în care „zece fete pe statistici, noua baieti,” A fost într-adevăr o formă publică de „showmanship.” Oricum, fluierul cinci membru Alexander s-au grabit Maslyakova rasă găti terci, canotaj, caiac și executa dansul popular libanez.

    18.15 „International Panorama”

    De lămpile actualități străine Farid Seiful-Mulyukov eliminat sovietic viața miraje ecran TV în străinătate nu contează, el a vorbit despre criza Quebec sau festivalul de bere din Bavaria – în fața noastră sunt noi mașini străine inomody, inopricheski și inointerery.

    19.10 „din toată inima”

    Valentina Leontiev frecat în încrederea telespectatorilor prin copiii lor, care au cunoscut ca „mătușa Valya, care locuiește într-un basm”. Dar în nopțile duminică, ea a condus la un atac de cord – cel puțin până la lacrimi – toate nuclee și cei slabi de inima. În fața unui public larg care a umplut casele de margine sala de cultură, ea a păstrat capul pe ceea ce unii mulgătoare și un tăietor, care o sută de ani de celălalt nu s-au văzut, și în anii de după război, din întâmplare, distribuția care în acei ani a servit ca piatra, a apărut împreună în unele gârlă kîrgîză neconceput în cazul în care au prezentat poveste demnă de a melodrama mai incredibile Indian. Corona truc a fost să spună mătușa Vali istorie de lungă durată, amintiți-vă lipsește eroina copil (la acel moment deja suspină inconștient) în timpul alunecare de teren („Amintiți-vă cum a strigat:”! Vova, Vova „, dar vuiet de apă s-au înecat în țipetele, amintesc „), iar apoi cu intonația Jakubowicz (” Această scrisoare nu „) pentru a divulga fără să vrea:” Rândul noua, locul zece – pe scenă, vă rog „- și Vova a mers?!.

    21.00 „Time”. Programul informații

    21.35 „Ce? UNDE? Când? „TV test. La jumătate de normă (22,35) – buletin de știri „Astăzi, în lume”

    Nimeni nu știa cum arată Vladimir Voroșilov: autor si prezentator, care a terorizat cunoscători săraci, nu apare în cadru, și când cu puțin timp înainte de moartea sa la finalul anilor ’80, el a permis însuși despărțit, impresia a fost la fel, care ar putea Zeus pentru a produce la grecii antici, sprijinindu din spatele norilor. Unele urmărit transferul pauze muzicale: ochelari Ella Fitzgerald lipite peruca, vine în „nopțile tunisian” care Isabelle Adjani in pelerina de ploaie de vinil șoptite cu disperare în telefon, „Alo, alo”, iar în jurul ei cabina telefonică, a stat în mijloc bălți uriașe fulgeră înotătoare de rechin.

     

    Un gând despre “Plagiatul pișcotarului nostalgic: „Născut în URSS”

    1. site-ul rusesc din Chisinau ava.md a preluat articolul lui Vasile Ernu de pe criticatac, care, printre altele, contine si un elogiu pentru Lenin („Тhe White Negro, proletariatul leneş sau cîteva gînduri despre hipsterii protestatari care vor să salveze România”)


      http://ava.md/analytics-commen.....terah.html

      citat:

      Am observat, cu ceva vreme în urmă, că de cite ori foloseam numele lui Lenin în mediile conservatoare româneşti, dar şi liberale, deseori, lumea căsca nişte ochi mari şi se uita la mine ca la un nebun. Nu încerc să justific ce a făcut sau spus Lenin, ci îl amintesc în diverse situaţii, analize, opinii: reacţia e spectaculoasă. Folosesc uneori acest truc tocmai pentru a vedea această reacţie care nu este decît un produs al fricii şi incapacităţii de reflecţie. Într-una din discuţiile publicate pe CriticAtac despre situaţia oarecum asemănătoare din Rusia, Alexandr Ivanov şi Ilia Budraitskis povesteau:

      «Am ascultat nu demult un interviu cu scriitorul Dmitrii Bîkov (poate cel mai important scriitor rus la ora actuală: notă v.e.), care, înconjurat de colegii săi liberali, explica de ce fel de om la putere are nevoie Rusia astăzi. Iată așadar ce spune Bîkov:„Cred că avem nevoie acum de un lider precum Lenin.”. Ceilalți sar în sus: „Dima, ce-ai pățit, ți-ai ieșit din minți, care Lenin!? Ești picat în cap?”. Iar Dima răspunde: „Cred că Lenin a fost singurul lider pentru care puterea era un simplu instrument. Primordială era ideea. Vreau să am un om la conducerea Rusiei pentru care puterea să fie pe locul doi, în raport cu ideea, cu principiul, cu scopul reconstrucției și îndreptării către o lume mai bună.”. Ceilalți interlocutori au răsucit degetul la tâmplă, chipurile, lăsați-l, e scriitor, iar scriitorii sunt niște ciudați.»

      Articolul lui ernu e frumos si foarte potrivit incadrat de un articol despre un Che Guevara local si unul scris de Putin.

    Lasă un comentariu

    Notify me of followup comments via e-mail. You can also subscribe without commenting.