Pentru că tot vorbim despre sugestiile pe care le face motorul de căutare Google, iată că persoanele din spatele sitului algorelied.com au postat şi rezultatele pentru al gore is de pe www.google.com:
Unii termeni din sugestiile Google nu trebuiesc traduşi, în special primul. Pentru celelalte cuvinte, dăm următoarele traduceri uzuale din limbă romană:
fraud – escroc, pungaş
liar – mincinos
hypocrite – ipocrit
wrong – fals, prost
wrong about global warming – greşeşte în privinţa încălzirii globale
a moron – un imbecil (cretin, idiot)
a douche – individ fără creier (din Urbandictionary.com)
a dumbass – un tâmpit (din wordreference.com)
a douchebag – un individ complet retardat (din Urbandictionary.com)
În general sugestiile obţinute prin algoritmii nemodificaţi ai companiei Google ţin cont de căutările anterioare, nu ca în cazul Islam is…
Pentru Google.ro, căutarea al gore is conduce la sugestia al gore is an idiot cu 6530000 de rezultate! Încercaţi şi dumneavoastră!
Romanian
2 comentarii
Corneliu
13 ianuarie 2010Nu m-as alatura niciunuia din aceste epitete, prezentarea lor fiind gratuita si nu la obiect. Al Gore este pur si simplu un naiv entuziasmat de teoria incalzirii planetare antropogenice si a stiut s-o prezinte bine. Din pacate exista probleme mult mai reale si mai grave, aflate in puterea de rezolvare omenirii, ignorate insa din oportunista corectitudine politica si care ne vor plesni drept in fatza si mult mai repede.
Si intre timp, chiar daca ghetarii continua sa se topeasca si o fac in virtutea unor cicluri naturale cunoscute, banchizele teoriei „incalzirii produse de om” se topesc mai repede.
costin
13 ianuarie 2010Corneliu, ce zice google oricum sint balarii, dar Gore nu este doar un naiv entuziasmat ci este un ignorant interesat, care sustining aberatiile pe care le debiteaza de ani de zile a cistigat un premiu nobel pentru pace si in jur de 100.000.000 de dolari. nu este un simplu naiv, este un ipocrit mincinos si lipsit de scrupule.
Ai urmarite serial lui Dragos Paul Aligica de pe Hotnews? iata articolul de ieri:
Incalzirea globala: alt scandal. Mare si comic
cel de azi il poti citi aici:
Racirea globala: alta conspiratie, alte framintari
Oamenii astia au facut sute de miliaone mintind. ignorindu-i nu pot disparea.