În februarie și în prima parte a lui martie, foarte multe din mesajele directorului general al Organizației Mondiale a Sănătății erau despre… „stigmatizare”. Un mesaj constant, repetat obsesiv. Tedros Adhanom Ghebreyesus o ținea langa cu un slogan ridicol (de ziceai că-i șef la CNCD, nu șeful OMS), fără acoperire în realitate și, prin consecințe, iresponsabil:
Cel mai mare dușman cu care ne confruntăm nu este virusul în sine; este stigmatizarea care ne întoarce pe unii împotriva altora.
— Tedros Adhanom Ghebreyesus, șeful OMS, 16 februarie 2020
După moartea doctorului Li Wenliang (6/7 februarie 2020), presa occidentală – chiar și cea de stânga, cu bune articole în NYTimes, The Guardian sau Washington Post – pricepuse și relata despre tentativa de mușamalizare a situației din Wuhan întreprinsă de regimul comunist chinez (intimidarea și reținerea doctorilor care avertizau, cenzură, chiar distrugere de probe). Reieșea limpede că acțiunea comuniștilor chinezi a întârziat cu cel puțin trei săptămâni eforturile de restrângere a epidemiei.
Așa-zisa „stigmatizare” pe care o acuza șeful OMS era legată de localizarea virusului.
Avem „gripa spaniolă” – spaniolii nu se simt stigmatizați. Avem „Ebola” – numele râului de unde a izbucnit epidemia (în două localități din Congo și Sudan). Avem „MERS” – prescurtarea ”Middle East Respiratory Syndrome” – epidemia izbucnind din Arabia Saudită și având aria de desfășurare în Orientul Mijlociu (Middle East).
Sunt însă denumite „aseptic” marile epidemii cu originea în Republica Populară Chineză: SARS înseamnă „Severe acute respiratory syndrome” (mușamalizat atunci timp de trei luni, între noiembrie 2002 și februarie 2003 de către autoritățile comuniste din China, primele cazuri cu origine în provincia Guandong) și COVID19 (cu origine în provincia Hubei, orașul Wuhan, și încercare de mușamalizare de cel puțin trei săptămâni).
Când Donald Trump sau Mark Pompeo au vorbit despre originea din China a virusului și de responsabilitatea autorităților comuniste chineze pentru răspândirea în toată lumea, OMS a avertizat cât se poate de ferm:
NU legați locuri sau etnie de boală, acesta nu este „virusul Wuhan”, „virusul chinezesc” ori „virusul asiatic”. Numele lui oficial a fost ales anume pentru evitarea stigmatizării.
Lupta cu stigmatizarea Republicii Populare Chineze îl muncea pe directorul OMS și în 2 martie 2020. Pe când Tedros Ghebreyesus ținea predici idioate cum că „stigmatizarea” este mai periculoasă decât „virusul”, în Italia se înregistrau 11 decese. După 18 zile, în înspăimântătorul 20 martie, în Italia mureau 793 persoane. Mureau de virusul Partidului Comunist Chinez, nu de „stigmatizare”.
When talking about #COVID19, certain words & language may have a negative meaning for people and fuel stigmatizing attitudes https://t.co/yShiCMfYF3 #coronavirus pic.twitter.com/d54qL4LY2H
— World Health Organization (WHO) (@WHO) March 2, 2020
I met with Yi Wang, Foreign Minister of #China, at #MSC2020. He updated me on the #COVID19 response & expressed ’s commitment to do its best to protect its people and the world. We agreed that global solidarity is key to ending the outbreak. pic.twitter.com/7F2EyeZiI7
— Tedros Adhanom Ghebreyesus (@DrTedros) February 15, 2020
„We are encouraged that the steps #China has taken to contain the outbreak at its source appear to have bought the world time – even though those steps have come at greater cost to China itself,” says @DrTedros in his update on #COVID19 at #MSC2020. @WHO #coronavirus pic.twitter.com/tThddMnxkj
— Munich Security Conference (@MunSecConf) February 15, 2020
When fighting an outbreak such as #COVID19, we must be guided by solidarity, not stigma. The greatest enemy we face is not the virus itself; it’s the stigma that turns us against each other. We must stop stigma & hate! #MSC2020
— Tedros Adhanom Ghebreyesus (@DrTedros) February 16, 2020
„This is the time for facts, not fear.
This is the time for science, not rumors.
This is the time for solidarity, not stigma.
.”@DrTedros of @WHO on the #coronavirus epidemics. #COVID2019 pic.twitter.com/Nsgxhu1GWq
— UN Geneva (@UNGeneva) February 20, 2020
“We must be guided by solidarity, not stigma,” the director general of the World Health Organization warned on Saturday. “The greatest enemy we face is not the virus itself; it’s the stigma that turns us against each other.” https://t.co/FCwyfl5sgX
— The New York Times (@nytimes) February 18, 2020
Last but not the least, @antonioguterres stressed that there mustn’t be space for stigma and discrimination when we are facing such threats as disease outbreaks, in particular #COVID19. We all must be guided by science and human rights-based interventions. pic.twitter.com/9DBtgGBzEP
— Tedros Adhanom Ghebreyesus (@DrTedros) February 24, 2020
As our @WHO colleagues continue their relentless work in response to the #coronavirus outbreak, I urge people worldwide to continue following their advice.
We need to rely on science and facts, not stigma and discrimination to get through this #COVID19 outbreak. pic.twitter.com/BDgMSA7C4i
— António Guterres (@antonioguterres) February 24, 2020
Thank you, @French_Gov for contributing €1 million to fight #COVID19. All support is needed & very welcome at this critical stage.
Merci le @gouvernementFR pour votre contribution de €1 million pour lutter contre COVID-19. Toute aide est la bienvenue dans ce moment crucial.— Tedros Adhanom Ghebreyesus (@DrTedros) February 27, 2020
Together, we are powerful.
Our greatest enemy right now is not the #coronavirus itself. It’s fear, rumours and stigma.
And our greatest assets are facts, reason and solidarity.#COVID19
— Tedros Adhanom Ghebreyesus (@DrTedros) February 28, 2020
DO – talk about the new #coronavirus disease (#COVID19)
DON’T – attach locations or ethnicity to the disease, this is not a “Wuhan Virus”, “Chinese Virus” or “Asian Virus”.
The official name for the disease was deliberately chosen to avoid stigmatizationhttps://t.co/yShiCMfYF3 pic.twitter.com/belHrq5HVo— World Health Organization (WHO) (@WHO) March 2, 2020
Thank you President @realDonaldTrump, @USAIDMarkGreen & @USAID for ’s contribution of $37 million to the global #COVID19 response. These funds will help build preparedness & response capacities in vulnerable countries. @WHO is grateful for your support to keep the world safe. https://t.co/d8EJkaFx6u
— Tedros Adhanom Ghebreyesus (@DrTedros) March 3, 2020
We are with the people of Milan & all of ! Important statement by @BeppeSala, Mayor of @CittaMetroMi. As international community, we must stand by the people of Milan in this difficult period and show our solidarity. Only together can we fight #COVID19.https://t.co/1YWBWn8NRI
— Tedros Adhanom Ghebreyesus (@DrTedros) March 6, 2020
Good news from the Government of #China: they are contributing USD 20 million to @WHO to bolster the global fight against #COVID19. My sincere thanks to Ambassador Chen, who delivered the good news today on behalf of President Xi Jinping as well as the government & people of . pic.twitter.com/I2YvRP3yHl
— Tedros Adhanom Ghebreyesus (@DrTedros) March 7, 2020
Let hope be the antidote to fear.
Let solidarity be the antidote to blame.
Let our shared humanity be the antidote to our shared threat.#COVID19 #coronavirus pic.twitter.com/JPy0LZnlod
— Tedros Adhanom Ghebreyesus (@DrTedros) March 9, 2020