Scopul culturii este sa civilizeze, iar cultura rusă nu i-a civilizat pe ruși. A eșuat la Mariupol și Bucea, spune poeta rusă Elena Fanailova, citată de presa poloneză

“Cultura rusă s-a prăbușit după Mariupol și Bucea. Nu a educat respectul elementar pentru viața umană la soldații care au „rescris” recent textul clasicilor din liceu, apoi au ucis și violat cetățeni ucraineni fără apărare. La urma urmei, se poate vorbi cu convingere despre moartea culturii ruse. Ea nu a făcut față celei mai simple sarcini – lăsați-o să se ducă după nava rusă. Stratul subțire al civilizației se desprindea rapid. Cultura nu sunt artefacte sau cafenele hipster, este o provocare morală și o modalitate de a controla agresivitatea unui anthropos”, spune poeta rusă.

Cultura nu înseamnă divertisment – să te duci la teatru, concert, muzeu, în timpul liber.

Cultura trebuie să te formeze ca om, să-ți determine comportamentul și atitudinea în situații limită.

La Bucea, Irpin și Mariupol, Ceaikovski, Dostoievski și Soljenițîn și-au arătat eficiența în a forma personalitatea rusului. Cultura rusă s-a dovedit doar o pojghiță bună exclusiv pentru a păcăli Occidentul în privința “sufletului rus”.

***

Un exemplu mai apropiat de noi: eșecul culturi ruse nu devine vizibil atunci când ascultăm concertele de pian de la Ateneu ale lui Andrei Vieru, sau în traducerile lui din Pușkin, ori în premiile primite de la Statul rus pentru acele traduceri, cu câteva zile înainte de invazia din februarie. Eșecul se vede, în schimb, în atitudinea batjocoritoare, în cinismul pianistului față de suferința victimelor armatei ruse în Ucraina. Vicimele eșecului “Marii Culturii Ruse”.