Politicianul conservator polonez Ryszard Legutko a pus la zid Germania, Franța, Comisia Europeana și “unele administrații americane”, pentru modul iresponsabil în care au înțeles să gestioneze de-a lungul timpului relația cu dictatorul de la Kremlin. “Armata ucraineană și poporul ucrainean se opun invadatorilor și au nevoie disperată de sprijin militar, arme și alte instrumente de apărare” a declarat europarlamentarul polonez din partea PiS copreședinte al grupului parlamenar al Conservatorilor și Reformistilor Europeni (ECR).

Discurs al copreședintelui ECR, prof. Ryszard Legutko, în timpul sesiunii plenare extraordinare a Parlamentului European, privind agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei:

“Doamnă președinte, 

Războiul a creat o situație cu totul nouă. Și trebuie să facem tot ce putem pentru a câștiga acest război. Pentru că este războiul nostru – războiul tuturor națiunilor europene. Odată ce Putin a decis să continue invazia, a devenit clar că este hotărât să supună Ucraina și nu va ezita să recurgă la măsuri extreme.

Putin a fost cel care a spus odată, permiteți-mi să vă reamintesc, că prăbușirea Uniunii Sovietice a fost cea mai mare tragedie geopolitică a secolului. Deci, nu ar trebui să existe neînțelegeri cu privire la intențiile lui. Plănuiește să recreeze ceea ce a fost cândva Imperiul Sovietic, poate nu dintr-o singură lovitură, dar acesta este cu siguranță obiectivul său final. In plus, a fost mai mult sau mai puțin deschis în ceea ce privește această refacere a imperiului sovietic, tot timpul.

Armata ucraineană și poporul ucrainean se opun invadatorilor și au nevoie disperată de sprijin militar, arme și alte instrumente de apărare. Din fericire, după opoziția inițială a unor țări, în prezent sunt aproximativ 20 de guverne care au început să-i ajute pe ucraineni. Și, este foarte bine că în urmă cu ceva timp în statele membre UE au decis să creeze fondul “Facilitatea Europeană pentru Pace” iar acesti bani pot fi folosiți acum pentru a ajuta Ucraina. Sunt mândru să spun că guvernul meu (guvernul polonez – n.n.) a fost primul care a propus, încă de joi dimineață, activarea “Facilității Europene pentru Pace”.

Deci, fluxul de arme, fluxul de tehnologie necesară și alte mijloace de apărare trebuie să continue. Oricare ar fi efectele sancțiunilor, cine va câștiga războiul va fi hotărât în ​​cele din urmă pe câmpul de luptă.

Finalmente, trebuie să spun acest lucru: îmi pare rău! Trebuie să spun asta deoarce, ca de obicei, Uniunii Europene, cu înclinațiile sale narcisiste și auto-congratulatoare, îi place să scape de responsabilitate. De fapt, Putin a luat decizia (de a invada Ukraina – n.n), pentru că a fost încurajat de slăbiciunea Occidentului. Să fim sinceri: nu s-a gândit prea mult la liderii occidentali și asta se vede acum. Nu a ascuns acest lucru.

Și, într-un fel, era de așteptat, fiindcă a fost răsfățat de multă vreme de guvernele francez și german, de unele administrații americane, și de Comisia Europeană – care nu a putut și nu a fost dispusă să împiedice proiectele Nord Stream!

Acelor lideri și guverne occidentale care și-au asumat sarcina de a trata cu Rusia, în special politicienilor germani, dar nu numai lor, trebuie să le spunem astăzi: doamnelor și domnilor, ați dat-o in bară! Orice credibilitate a capacității voastre de leadeaship a dispărut!

Este timpul pentru o resetare!

Să începem prin a permite Ucrainei să adere la Uniunea Europeană!”

Traducere și adaptare – Daniel Uncu

* Ryszard Antoni Legutko – filozof și om politic polonez, profesor de filozofie la Universitatea Jagiellonian din Cracovia.