Despre judecată, cu Kafka

„Părăsiţi suntem toţi ca nişte copii rătăciţi în pădure. Dacǎ ai sta în faţa mea şi m-ai privi, ce-ai şti tu de suferinţele mele şi ce-aş şti eu de ale tale. Şi dacă m-aş arunca la picioarele tale şi aş plânge şi ţi-aş povesti, ce-ai şti tu mai mult despre mine decât ai şti despre iad, atunci când îţi povesteşte cineva că este fierbinte şi îngrozitor. Măcar de aceea ar trebui noi oamenii să avem unul faţǎ de celălalt atât de mult respect, atâta înţelegere şi iubire ca şi cum am sta în faţa intrării spre iad.”

Franz Kafka – Das Urteil (Judecata)

Mulţumiri Silviei Irina Zimmerman.

The following two tabs change content below.
„By accepting punishment, not for any sins, but for our virtues, we betrayed our code and made theirs possible. [...] Theirs is the morality of kidnappers. They use your love of virtue as a hostage. [...] Your enemies are destroying you by means of your own power. Your generosity and your endurance are their only tools. Your unrequited rectitude is the only hold they have upon you. They know it. You don't. The day when you'll discover it is the only thing they dread. You must learn to understand them. You won't be free of them, until you do.” - Francisco D'Anconia (Atlas Shrugged - Ayn Rand, p. 619)

4 gânduri despre “Despre judecată, cu Kafka

  1. Multumesc si eu lui Vlad ca si Silviei pentru cadoul ales pe care ni l-au facut.
    Prezentarea facuta de crainic si muzica sunt de o armonie desavarsita.
    Pentru cine vrea sa reciteasca romanul in traducere, iata-l aici:
    PROCESUL

  2. Corneliu, ma tem ca faci confuzie. E o scurta povestire a lui Kafka, Das Urteil, nu e Procesul (Der Process). 🙂 In rest, ma bucur ca ti-a placut.

Lasă un comentariu

Notify me of followup comments via e-mail. You can also subscribe without commenting.